Quotes worth building around.

Sätze, um die sich etwas bauen lässt.

A curated place for sharp thoughts, personal reminders, and principles that are useful enough to revisit. Some will be general. Some will be specifically about investing.

Ein Platz für scharfe Gedanken, persönliche Erinnerungen und Grundsätze, die es wert sind, wieder gelesen zu werden. Manches allgemein, manches ausdrücklich zum Anlegen.

General quotes

Allgemeine Zitate

Success means getting up one more time than you fall.
Erfolg heißt, ein Mal öfter aufzustehen, als man hinfällt.
Winston Churchill
If you always do what you already can, you will always remain what you already are.
Wenn du immer nur tust, was du schon kannst, bleibst du immer nur das, was du schon bist.
Henry Ford
The greatest people are those who can give hope to others.
Die größten Menschen sind die, die anderen Hoffnung geben können.
Jean Jaurès
Courage stands at the beginning of action; fortune at the end.
Mut steht am Anfang des Handelns, Glück am Ende.
Demokrit
He who has a why to live can endure almost any how.
Hat man sein Warum des Lebens, so verträgt man sich fast mit jedem Wie.
Friedrich Nietzsche
Simplicity is the highest form of perfection.
Einfachheit ist die höchste Stufe der Vollendung.
Leonardo da Vinci
The obstacle on the path becomes the path.
Das Hindernis auf dem Weg wird zum Weg.
Marcus Aurelius
If you do not control your attention, you do not control your life.
Wer seine Aufmerksamkeit nicht steuert, steuert sein Leben nicht.
Naval Ravikant
He that is overcautious will accomplish little.
Wer gar zu viel bedenkt, wird wenig leisten.
Friedrich von Schiller

Investing quotes

Zitate zum Anlegen

The stock market is a device for transferring money from the impatient to the patient.
Die Börse überträgt Geld von den Ungeduldigen zu den Geduldigen.
Warren Buffett
Risk comes from not knowing what you are doing.
Risiko entsteht, wenn man nicht weiß, was man tut.
Warren Buffett
The best investor is not the one with the highest IQ, but the one with the best temperament.
Der beste Anleger ist nicht der mit dem höchsten IQ, sondern der mit dem besten Temperament.
Benjamin Graham
Be greedy when others are fearful, and fearful when others are greedy.
Sei gierig, wenn andere ängstlich sind, und ängstlich, wenn andere gierig sind.
Warren Buffett
The stock market is the only market where people panic when things go on sale.
Die Börse ist der einzige Markt, auf dem die Leute in Panik geraten, wenn die Ware billiger wird.
Warren Buffett
Wealth is often created through concentration. It is usually preserved through diversification.
Vermögen entsteht meist durch Konzentration. Erhalten wird es meist durch Streuung.
Charlie Munger
Investing should be more like watching paint dry. If you want excitement, go to Las Vegas.
Anlegen sollte so aufregend sein wie Farbe beim Trocknen zuzusehen. Wer Nervenkitzel will, fährt nach Las Vegas.
Paul Samuelson
The market can remain irrational longer than you can remain solvent.
Der Markt kann länger unvernünftig bleiben, als du zahlungsfähig bleibst.
John Maynard Keynes
Profits are not made by frequent trading, but by waiting correctly.
Gewinne entstehen nicht durch häufiges Handeln, sondern durch richtiges Warten.
Jesse Livermore
The four most dangerous words in investing are: this time is different.
Der gefährlichste Satz beim Anlegen lautet: Diesmal ist alles anders.
John Templeton
Only buy something you would be willing to hold if the market closed for ten years.
Kauf nur, was du auch halten würdest, wenn die Börse zehn Jahre geschlossen bliebe.
Warren Buffett